<\/p>\n
1. Allgemeine Bestimmungen<\/strong> 2. Identifikation des Verk\u00e4ufers<\/strong> 3. Informationen zu Dienstleistungen und Gutscheinen<\/strong> 4. Preise<\/strong> 5. Bestellung von Dienstleistungen<\/strong> 6. Zahlungsmethoden<\/strong> 7. Bestellbest\u00e4tigung und Bereitstellung<\/strong> 8. Unwirksamkeit der Bestellung<\/strong> 9. Widerrufsrecht<\/strong> Hier vom Vertrag zur\u00fccktreten<\/a> Leitfaden zum Widerrufsverfahren<\/a><\/p>\n Ausnahme\/Ausschluss des Widerrufsrechts:<\/strong> Gem\u00e4\u00df Art. 59 Abs. 1 Buchstabe a) des Verbraucherschutzgesetzes kann das Widerrufsrecht NICHT ausge\u00fcbt werden, wenn der Gutschein bereits teilweise oder vollst\u00e4ndig eingel\u00f6st wurde oder wenn die Behandlung\/Massage bereits innerhalb der 14-t\u00e4gigen Frist gebucht und erbracht wurde<\/strong>, sofern dies auf ausdr\u00fccklichen Wunsch und mit Zustimmung des Kunden geschah.<\/p>\n Ausschluss des Widerrufsrechts f\u00fcr personalisierte Produkte:<\/strong> Gem\u00e4\u00df Artikel 59 Buchstabe c) des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes ist das Widerrufsrecht f\u00fcr die Lieferung von Ma\u00dfanfertigungen oder eindeutig personalisierten Waren vollst\u00e4ndig ausgeschlossen. Daher ist es bei allen Produkten, deren Bearbeitung vom Kunden ausdr\u00fccklich gew\u00fcnscht wird, nicht m\u00f6glich, vom Widerrufsrecht Gebrauch zu machen oder Stornierungen bzw. R\u00fcckerstattungen zu verlangen, sobald die Produktion begonnen hat.<\/p>\n Ausschluss des Widerrufsrechts f\u00fcr gewerbliche Nutzer:<\/strong> Gewerbliche Nutzer haben kein Widerrufsrecht vom Kaufvertrag. Der Nutzer best\u00e4tigt ausdr\u00fccklich, dass die Angabe einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer in der Bestellung ihn automatisch als gewerblichen Nutzer ausweist, f\u00fcr den kein Widerrufsrecht besteht.<\/p>\n Im Falle eines wirksamen Widerrufs erfolgt die R\u00fcckerstattung innerhalb von 14 Tagen \u00fcber dieselbe Zahlungsmethode, die f\u00fcr die urspr\u00fcngliche Transaktion verwendet wurde, ohne dass dem Kunden dadurch Kosten entstehen. Der urspr\u00fcngliche Gutschein wird gleichzeitig storniert und deaktiviert.<\/p>\n 10. Konformit\u00e4t und G\u00fcltigkeit der Dienstleistungen<\/strong> 11. Fehler<\/strong> 12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/strong> 13. Kontakt<\/strong> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen 1. Allgemeine Bestimmungen Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend \u201eAllgemeine Bedingungen\u201c) gelten f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe von Dienstleistungen, Behandlungen und Gutscheinen (nachfolgend \u201eProdukte\u201c oder \u201eDienstleistungen\u201c), die \u00fcber den E-Commerce-Bereich der Website gardenrelais.it (nachfolgend \u201eWebsite\u201c) erworben werden. Die Nutzung des in diesen Allgemeinen Bedingungen beschriebenen Fernabsatzdienstes ist ausschlie\u00dflich Verbrauchern (nachfolgend \u201eKunden\u201c oder der \u201eKunde\u201c) vorbehalten, d. h.… Weiterlesen »Verkaufsbedingungen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","footnotes":""},"class_list":["post-503","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19750,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503\/revisions\/19750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDiese allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend \u201eAllgemeine Bedingungen\u201c) gelten f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe von Dienstleistungen, Behandlungen und Gutscheinen (nachfolgend \u201eProdukte\u201c oder \u201eDienstleistungen\u201c), die \u00fcber den E-Commerce-Bereich der Website gardenrelais.it (nachfolgend \u201eWebsite\u201c) erworben werden.
\nDie Nutzung des in diesen Allgemeinen Bedingungen beschriebenen Fernabsatzdienstes ist ausschlie\u00dflich Verbrauchern (nachfolgend \u201eKunden\u201c oder der \u201eKunde\u201c) vorbehalten, d. h. nat\u00fcrlichen Personen, die zu Zwecken handeln, die nicht ihrer gewerblichen, unternehmerischen oder beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen.
\nDie f\u00fcr den Vertragsschluss zur Verf\u00fcgung stehende Sprache ist Italienisch.
\nDer Kunde ist verpflichtet, die Allgemeinen Bedingungen, die auf der Website zur Verf\u00fcgung gestellt werden, sorgf\u00e4ltig zu lesen, um deren Speicherung und Vervielf\u00e4ltigung durch den Kunden gem\u00e4\u00df Art. 12 des Gesetzesdekret Nr. 70 vom 9. April 2003 zu erm\u00f6glichen.
\nDie mit gardenrelais.it \u00fcber die Website geschlossenen Vertr\u00e4ge unterliegen italienischem Recht und insbesondere dem Gesetzesdekret Nr. 209 vom 25. November 2025 (in Kraft seit dem 19. Juni 2026) f\u00fcr Fernabsatzvertr\u00e4ge sowie dem Gesetzesdekret Nr. 70 vom 9. April 2003 (nachfolgend \u201eE-Commerce-Dekret\u201c).<\/p>\n
\nDer Verk\u00e4ufer ist Garden Relais srl, Sitz der Gesellschaft: Via Caose, 22 \u2013 Borso del Grappa (TV), USt-IdNr. 03550620268 (nachfolgend \u201egardenrelais.it\u201c). Die Website gardenrelais.it ist Eigentum von Garden Relais srl.<\/p>\n
\nInformationen zu Massagen, Behandlungen und Spa-Gutscheinen, die im Fernabsatz \u00fcber die Website erworben werden k\u00f6nnen, sind auf den jeweiligen Produktseiten verf\u00fcgbar.
\nDie vorgenannten Informationen werden gem\u00e4\u00df Artikel 49 des Verbraucherschutzgesetzes (Gesetzesdekret 206\/2005) in der jeweils g\u00fcltigen Fassung des Gesetzesdekrets Nr. 209 vom 25. November 2025 (in Kraft seit dem 19. Juni 2026) bereitgestellt.<\/p>\n
\nDie Preise f\u00fcr Dienstleistungen und Gutscheine verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und aller anfallenden Steuern. Alle Preise sind in Euro angegeben. Es fallen keine Versand- oder Lieferkosten an, da der Versand ausschlie\u00dflich in digitaler Form erfolgt.<\/p>\n
\nDer Online-Verkauf von digitalen G\u00fctern und Gutscheinen wird dem Versandhandel gleichgestellt. In diesen F\u00e4llen ist die Ausstellung einer Rechnung nicht obligatorisch, es sei denn, sie wird vom Kunden sp\u00e4testens zum Zeitpunkt der Transaktion angefordert (Art. 22 Abs. 1 Nr. 1 des Dekrets des Pr\u00e4sidenten der Republik Nr. 633\/1972); eine Eintragung in das Einnahmenregister ist ausreichend.
\nF\u00fcr den Kauf muss der Kunde das elektronische Bestellformular gem\u00e4\u00df den Anweisungen auf der Website ausf\u00fcllen und absenden, indem er die Dienstleistung in den \u201eWarenkorb\u201c legt und die Zahlungsmethode ausw\u00e4hlt.
\nVor dem Absenden der Bestellung hat der Kunde die M\u00f6glichkeit, etwaige Eingabefehler zu korrigieren. Mit dem Absenden der Bestellung erkl\u00e4rt der Kunde, alle w\u00e4hrend des Kaufvorgangs bereitgestellten Informationen zur Kenntnis genommen zu haben und diese Allgemeinen Bedingungen sowie die Datenschutzrichtlinie uneingeschr\u00e4nkt zu akzeptieren.
\nDer Kunde kann den Status seiner Bestellung im Bereich \u201eBestellungen\u201c seines Kontos einsehen. gardenrelais.it beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Annahme eingehender Bestellungen zu pr\u00fcfen.<\/p>\n
\nDer Kunde kann den Preis der Dienstleistungen per Kredit- oder Debitkarte bezahlen.
\ngardenrelais.it akzeptiert g\u00e4ngige Kreditkarten der Netzwerke Visa, Mastercard, American Express sowie die wichtigsten von Stripe unterst\u00fctzten digitalen Geldb\u00f6rsen (Wallets). Vertrauliche Kartendaten werden verschl\u00fcsselt und direkt an den Zahlungsabwickler \u00fcbermittelt, ohne die Server von gardenrelais.it zu passieren.
\nSollte sich die Belastung aus irgendeinem Grund als unm\u00f6glich erweisen, wird der Verkaufsvorgang automatisch abgebrochen.<\/p>\n
\nIn \u00dcbereinstimmung mit Art. 51 Abs. 7 des Verbraucherschutzgesetzes erh\u00e4lt der Kunde unverz\u00fcglich per E-Mail (auf einem dauerhaften Datentr\u00e4ger) eine Best\u00e4tigung des geschlossenen Vertrags und eine Zusammenfassung der Bestellung.
\nDa es sich um digitale Dienstleistungen handelt, erh\u00e4lt der Kunde den Gutschein\/Voucher per E-Mail<\/strong> zur Einl\u00f6sung der erworbenen Massage, Behandlung oder des Spa-Guthabens. Es erfolgt kein physischer Versand.<\/p>\n
\nEin Vertrag gilt als nicht geschlossen, wenn gardenrelais.it objektive Elemente und begr\u00fcndete Bedenken hinsichtlich der Transaktionssicherheit oder des Risikos von Cyber-Betrug feststellt. In solchen F\u00e4llen ist die Bestellung unwirksam und gardenrelais.it wird dem Kunden alle bereits entstandenen Kosten unverz\u00fcglich in voller H\u00f6he erstatten.<\/p>\n
\nDer Kunde hat das Recht, den Kaufvertrag des Gutscheins\/der Behandlung innerhalb von 14 Tagen<\/strong> ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu widerrufen. Die Widerrufsfrist endet 14 Tage nach dem Tag des Online-Kaufabschlusses (Erhalt des Gutscheins per E-Mail).
\nSie k\u00f6nnen das Online-Widerrufsverfahren direkt in Ihrem pers\u00f6nlichen Bereich im Abschnitt BESTELLUNGEN<\/a> nutzen. <\/p>\n
\nGeschenkgutscheine und Voucher f\u00fcr Behandlungen\/Massagen haben eine begrenzte G\u00fcltigkeitsdauer, die zum Zeitpunkt des Kaufs auf der Produktseite und auf dem Gutschein selbst deutlich angegeben ist. Nach Ablauf dieser Frist kann der Gutschein nicht mehr verwendet werden und wird nicht zur\u00fcckerstattet.
\nIm Falle von Abweichungen der erworbenen Dienstleistung von der Beschreibung auf der Website wird der Kunde gebeten, sich unverz\u00fcglich unter info@gardenrelais.it an die Struktur zu wenden, um geeignete \u00c4nderungen oder L\u00f6sungen zu vereinbaren.<\/p>\n
\nDie auf der Website bereitgestellten Informationen zu den Dienstleistungen werden st\u00e4ndig aktualisiert. Es ist jedoch nicht m\u00f6glich, die vollst\u00e4ndige Abwesenheit von Fehlern zu garantieren. gardenrelais.it beh\u00e4lt sich das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen auch nach Absenden einer Bestellung zu korrigieren.<\/p>\n
\nDiese Allgemeinen Bedingungen unterliegen italienischem Recht. F\u00fcr Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung, G\u00fcltigkeit und\/oder Durchf\u00fchrung dieser Allgemeinen Bedingungen ergeben, ist die ausschlie\u00dfliche \u00f6rtliche Zust\u00e4ndigkeit das Gericht am Wohnsitz oder Aufenthaltsort des Verbrauchers, sofern sich dieser auf italienischem Staatsgebiet befindet.<\/p>\n
\nF\u00fcr weitere Informationen oder Supportanfragen schreiben Sie bitte an die folgende E-Mail-Adresse: info@gardenrelais.it<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n