{"id":18230,"date":"2025-06-27T16:39:13","date_gmt":"2025-06-27T14:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/gardenrelais.it\/?page_id=18230"},"modified":"2025-06-27T16:42:34","modified_gmt":"2025-06-27T14:42:34","slug":"dichiarazione-di-accessibilita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/dichiarazione-di-accessibilita\/","title":{"rendered":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div id=\"accessibilita\">\n<section>\n<h2>Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/h2>\n<ul>\n<li>gardenrelais.it<\/li>\n<li>26\/06\/2025<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<h3>Konformit\u00e4tsstatus<\/h3>\n<p>Wir sind der festen \u00dcberzeugung, dass das Internet f\u00fcr jeden verf\u00fcgbar und zug\u00e4nglich sein sollte. Daher setzen wir uns daf\u00fcr ein, eine Website bereitzustellen, die einem m\u00f6glichst breiten Publikum zug\u00e4nglich ist, unabh\u00e4ngig von den jeweiligen Umst\u00e4nden und F\u00e4higkeiten.<\/p>\n<p>Um dies zu erreichen, halten wir uns so strikt wie m\u00f6glich an die Richtlinien f\u00fcr barrierefreie Webinhalte 2.1 (WCAG 2.1) des World Wide Web Consortiums (W3C) auf AA-Niveau.<br \/>\nDiese Richtlinien erl\u00e4utern, wie Webinhalte f\u00fcr Menschen mit unterschiedlichsten Behinderungen zug\u00e4nglich gemacht werden k\u00f6nnen. Die Einhaltung dieser Richtlinien tr\u00e4gt dazu bei, die Barrierefreiheit der Website f\u00fcr alle Menschen zu gew\u00e4hrleisten: Blinde, Menschen mit motorischen Beeintr\u00e4chtigungen, Sehbehinderungen, kognitiven Behinderungen und mehr.<\/p>\n<p>Diese Website nutzt verschiedene Technologien, um sie jederzeit so barrierefrei wie m\u00f6glich zu gestalten. Wir verwenden eine barrierefreie Benutzeroberfl\u00e4che, die es Menschen mit bestimmten Behinderungen erm\u00f6glicht, die Benutzeroberfl\u00e4che der Website anzupassen und an ihre pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse anzupassen.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich nutzt die Website eine KI-basierte Anwendung, die im Hintergrund l\u00e4uft und die Barrierefreiheit st\u00e4ndig optimiert. Diese Anwendung korrigiert das HTML der Website und passt ihre Funktionalit\u00e4t und ihr Verhalten an die von blinden Nutzern verwendeten Screenreader sowie an die von Menschen mit motorischen Beeintr\u00e4chtigungen verwendeten Tastaturfunktionen an.<\/p>\n<h3>Screenreader und Tastaturnavigation<\/h3>\n<p>Unsere Website implementiert die ARIA-Attribute (Accessible Rich Internet Applications) und verschiedene Verhaltens\u00e4nderungen, um sicherzustellen, dass blinde Nutzer mit Screenreadern die Website-Funktionen lesen, verstehen und nutzen k\u00f6nnen. Sobald ein Nutzer mit einem Screenreader Ihre Website betritt, wird er sofort aufgefordert, sein Screenreader-Profil einzugeben, um Ihre Website effektiv nutzen zu k\u00f6nnen. So erf\u00fcllt unsere Website einige der wichtigsten Screenreader-Anforderungen, zusammen mit Screenshots von Codebeispielen in der Konsole:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Screenreader-Optimierung:<\/strong> Wir f\u00fchren einen Hintergrundprozess durch, der die Website-Komponenten von Grund auf lernt, um auch bei Website-Updates die fortlaufende Konformit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten.<br \/>\nDabei stellen wir Screenreadern mithilfe der ARIA-Attribute aussagekr\u00e4ftige Daten zur Verf\u00fcgung. Beispielsweise liefern wir pr\u00e4zise Formularbeschriftungen, Beschreibungen f\u00fcr aktionsrelevante Symbole (Social-Media-Symbole, Suchsymbole, Warenkorbsymbole usw.), Validierungshinweise f\u00fcr Formulareingaben und Elementrollen wie Schaltfl\u00e4chen, Men\u00fcs, modale Dialoge (Popups) und mehr. Zus\u00e4tzlich scannt der Hintergrundprozess alle Bilder der Website und liefert f\u00fcr unbeschriebene Bilder eine pr\u00e4zise und aussagekr\u00e4ftige Beschreibung auf Basis der Bildobjekterkennung als ALT-Tag (Alternativtext). Mithilfe einer OCR-Technologie (Optical Character Recognition) extrahiert er au\u00dferdem im Bild eingebettete Texte.<br \/>\nUm die Screenreader-Anpassungen jederzeit zu aktivieren, dr\u00fccken Nutzer einfach die Tastenkombination Alt+1. Nutzer von Screenreadern erhalten au\u00dferdem automatische Hinweise, den Screenreader-Modus zu aktivieren, sobald sie die Website aufrufen.<\/p>\n<p>Diese Anpassungen sind mit allen g\u00e4ngigen Screenreadern kompatibel, einschlie\u00dflich JAWS und NVDA.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Optimierung der Tastaturnavigation:<\/strong> Der Hintergrundprozess passt au\u00dferdem das HTML der Website an und f\u00fcgt mithilfe von JavaScript-Code verschiedene Verhaltensweisen hinzu, um die Tastaturbedienung der Website zu erm\u00f6glichen. Dazu geh\u00f6rt die M\u00f6glichkeit, mit den Tasten Tab und Umschalt+Tab durch die Website zu navigieren, Dropdown-Men\u00fcs mit den Pfeiltasten zu bedienen und mit Esc zu schlie\u00dfen, Schaltfl\u00e4chen und Links mit der Eingabetaste auszul\u00f6sen, mit den Pfeiltasten zwischen Optionsfeldern und Kontrollk\u00e4stchen zu navigieren und diese mit der Leertaste oder der Eingabetaste auszuf\u00fcllen. Dar\u00fcber hinaus stehen Tastaturnutzern Schnellnavigations- und Inhalts\u00fcberspringmen\u00fcs zur Verf\u00fcgung, die jederzeit mit Alt+1 oder als erstes Element der Website bei der Tastaturnavigation verf\u00fcgbar sind. Der Hintergrundprozess verarbeitet auch ausgel\u00f6ste Popups, indem er den Tastaturfokus direkt nach dem Erscheinen auf diese richtet und verhindert, dass der Fokus davon abweicht.<\/p>\n<p>Benutzer k\u00f6nnen auch Tastenkombinationen wie \u201eM\u201c (Men\u00fcs), \u201eH\u201c (\u00dcberschriften), \u201eF\u201c (Formulare), \u201eB\u201c (Schaltfl\u00e4chen) und \u201eG\u201c (Grafiken) verwenden, um zu bestimmten Elementen zu springen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Auf unserer Website unterst\u00fctzte Behindertenprofile<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Epilepsie-Schutzmodus<\/strong>: Dieses Profil erm\u00f6glicht Menschen mit Epilepsie eine sichere Nutzung der Website, indem es das Risiko von Anf\u00e4llen durch blinkende Animationen und riskante Farbkombinationen eliminiert.<\/li>\n<li><strong>Sehbehindertenmodus<\/strong>: Dieser Modus passt die Website an die Bed\u00fcrfnisse von Nutzern mit Sehbehinderungen wie Sehschw\u00e4che, Tunnelblick, Katarakt, Glaukom und anderen an.<\/li>\n<li><strong>Kognitive Behinderung:<\/strong> Dieser Modus bietet verschiedene unterst\u00fctzende Optionen, um Nutzern mit kognitiven Beeintr\u00e4chtigungen wie Legasthenie, Autismus, Schlaganfall und anderen zu helfen, sich leichter auf die wesentlichen Elemente der Website zu konzentrieren.<\/li>\n<li><strong>ADHS-freundlicher Modus<\/strong>: Dieser Modus erleichtert Nutzern mit ADHS und neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen das Lesen, Surfen und die Konzentration auf die wichtigsten Website-Elemente und reduziert gleichzeitig die Ablenkungen.<\/li>\n<li><strong>Blindheitsmodus<\/strong>: Dieser Modus konfiguriert die Website so, dass sie mit Screenreadern wie JAWS, NVDA, VoiceOver und TalkBack kompatibel ist. Ein Screenreader ist eine Software f\u00fcr blinde Nutzer, die auf Computern und Smartphones installiert ist. Websites m\u00fcssen damit kompatibel sein.<\/li>\n<li><strong>Tastatur-Navigationsprofil (motorisch eingeschr\u00e4nkt):<\/strong> Dieses Profil erm\u00f6glicht motorisch eingeschr\u00e4nkten Personen die Bedienung der Website mit den Tasten Tab, Umschalt+Tab und Eingabe. Nutzer k\u00f6nnen au\u00dferdem Tastenkombinationen wie \u201eM\u201c (Men\u00fcs), \u201eH\u201c (\u00dcberschriften), \u201eF\u201c (Formulare), \u201eB\u201c (Schaltfl\u00e4chen) und \u201eG\u201c (Grafiken) verwenden, um zu bestimmten Elementen zu springen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zus\u00e4tzliche Anpassungen von Benutzeroberfl\u00e4che, Design und Lesbarkeit<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Schriftanpassungen<\/strong> \u2013 Nutzer k\u00f6nnen die Gr\u00f6\u00dfe der Schriftart \u00e4ndern, den Abstand, die Ausrichtung, die Zeilenh\u00f6he und vieles mehr anpassen.<\/li>\n<li><strong>Farbanpassungen<\/strong> \u2013 Nutzer k\u00f6nnen zwischen verschiedenen Farbkontrastprofilen wie Hell, Dunkel, Invertiert und Monochrom w\u00e4hlen. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen Nutzer die Farbschemata f\u00fcr Titel, Texte und Hintergr\u00fcnde mit \u00fcber sieben verschiedenen Farboptionen \u00e4ndern.<\/li>\n<li><strong>Animationen<\/strong> \u2013 Personen mit Epilepsie k\u00f6nnen alle laufenden Animationen per Mausklick stoppen. Zu den \u00fcber die Benutzeroberfl\u00e4che gesteuerten Animationen geh\u00f6ren Videos, GIFs und CSS-Blink\u00fcberg\u00e4nge.<\/li>\n<li><strong>Inhaltshervorhebung<\/strong> \u2013 Nutzer k\u00f6nnen wichtige Elemente wie Links und Titel hervorheben. Sie k\u00f6nnen auch festlegen, dass nur fokussierte oder schwebende Elemente hervorgehoben werden.<\/li>\n<li><strong>Audio-Stummschaltung<\/strong> \u2013 Nutzer mit H\u00f6rger\u00e4ten k\u00f6nnen aufgrund der automatischen Audiowiedergabe Kopfschmerzen oder andere Probleme bekommen. Mit dieser Option k\u00f6nnen Nutzer die gesamte Website sofort stummschalten.<\/li>\n<li><strong>Kognitive St\u00f6rungen \u2013<\/strong> Wir verwenden eine Suchmaschine, die mit Wikipedia und Wiktionary verkn\u00fcpft ist. So k\u00f6nnen Menschen mit kognitiven St\u00f6rungen die Bedeutung von Phrasen, Initialen, Slang und anderen Begriffen entschl\u00fcsseln.<\/li>\n<li><strong>Zusatzfunktionen \u2013<\/strong> Wir bieten Nutzern die M\u00f6glichkeit, Cursorfarbe und -gr\u00f6\u00dfe zu \u00e4ndern, einen Druckmodus zu verwenden, eine virtuelle Tastatur zu aktivieren und viele weitere Funktionen.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Kompatibilit\u00e4t mit Browsern und unterst\u00fctzenden Technologien<\/h3>\n<p>Wir m\u00f6chten m\u00f6glichst viele Browser und unterst\u00fctzende Technologien unterst\u00fctzen, damit unsere Nutzer die f\u00fcr sie am besten geeigneten Tools mit m\u00f6glichst wenigen Einschr\u00e4nkungen ausw\u00e4hlen k\u00f6nnen. Daher haben wir intensiv daran gearbeitet, alle g\u00e4ngigen Systeme zu unterst\u00fctzen, die \u00fcber 95 % des Nutzermarktanteils ausmachen, darunter Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera und Microsoft Edge, JAWS und NVDA (Bildschirmleseprogramme).<\/p>\n<h3>Anmerkungen, Kommentare und Feedback<\/h3>\n<p>Trotz unserer Bem\u00fchungen, die Website jedem an seine Bed\u00fcrfnisse anzupassen, kann es dennoch vorkommen, dass Seiten oder Abschnitte nicht vollst\u00e4ndig barrierefrei sind, sich im Barrierefreiheitsprozess befinden oder f\u00fcr die keine geeignete technische L\u00f6sung vorhanden ist. Wir arbeiten jedoch kontinuierlich an der Verbesserung unserer Barrierefreiheit, indem wir Optionen und Funktionen hinzuf\u00fcgen, aktualisieren und verbessern sowie neue Technologien entwickeln und einf\u00fchren. All dies dient dazu, im Einklang mit dem technologischen Fortschritt ein optimales Ma\u00df an Barrierefreiheit zu erreichen. <\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit gardenrelais.it 26\/06\/2025 Konformit\u00e4tsstatus Wir sind der festen \u00dcberzeugung, dass das Internet f\u00fcr jeden verf\u00fcgbar und zug\u00e4nglich sein sollte. Daher setzen wir uns daf\u00fcr ein, eine Website bereitzustellen, die einem m\u00f6glichst breiten Publikum zug\u00e4nglich ist, unabh\u00e4ngig von den jeweiligen Umst\u00e4nden und F\u00e4higkeiten. Um dies zu erreichen, halten wir uns so strikt wie m\u00f6glich&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/dichiarazione-di-accessibilita\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Weiterlesen &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","footnotes":""},"class_list":["post-18230","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 01:12:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18232,"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18230\/revisions\/18232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardenrelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}